1. PANGKALAHATANG PROBISYON
1.1. Ang Kasunduan ng Gumagamit na ito (pagkatapos – ang Kasunduan) ay nagreregula ng relasyon sa pagitan ng itsectr.com (pagkatapos – 'Administrasyon ng Site', 'Site') at sinumang tao na gumagamit ng Site (pagkatapos – 'Gumagamit').
1.2. Ang itsectr.com ay isang studio sa pag-develop ng mobile at web application na nagsasagawa ng mga gawain nito sa pamamagitan ng Internet resource na itsectr.com at mga kaugnay na serbisyo.
1.3. Ang paggamit ng Site ay nangangahulugan ng walang pasubaling pagtanggap ng Gumagamit sa Kasunduang ito. Kung hindi sumasang-ayon sa mga tuntunin ng Kasunduan, ang Gumagamit ay obligadong ihinto ang paggamit ng Site.
1.4. Ang Administrasyon ng Site ay nagrereserba ng karapatan na anumang oras baguhin, dagdagan, o alisin ang mga clause ng Kasunduang ito nang hindi abiso sa Gumagamit. Ang patuloy na paggamit ng Site pagkatapos ng mga pagbabago ay nangangahulugan ng pagtanggap sa bagong bersyon ng Kasunduan.
1.5. Ang Gumagamit ay personal na responsable para sa regular na pagrebisa ng Kasunduang ito para sa mga pagbabago nito.
2. DEPINISYON NG MGA TERMINO
2.1. Para sa mga layunin ng Kasunduang ito, ang mga sumusunod na termino ay ginagamit:
2.1.1. 'Site' – kalipunan ng mga web page na matatagpuan sa Internet sa address na itsectr.com, kasama ang lahat ng subdomain, serbisyo, at functional na kakayahan.
2.1.2. 'Administrasyon ng Site' – mga awtorisadong tao na namamahala sa Site at kumakatawan sa itsectr.com.
2.1.3. 'Gumagamit' – sinumang indibidwal o legal na entity na nag-a-access sa Site sa pamamagitan ng Internet.
2.1.4. 'Nilalaman ng Site' – protektadong resulta ng intelektwal na aktibidad, kasama ang mga teksto, larawan, graphics, logo, litrato, disenyo, istruktura, software code, database, user interface, audiovisual na gawa, at iba pang bagay ng intelektwal na ari-arian na naka-post sa Site.
2.1.5. 'Mga Serbisyo' – mga serbisyo para sa pag-develop ng mga website, mobile application, software, pati na rin ang mga kaugnay na serbisyo na ibinibigay ng itsectr.com.
3. PAKSA NG KASUNDUAN
3.1. Ang paksa ng Kasunduang ito ay ang pagbibigay sa Gumagamit ng access sa impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng itsectr.com, posibilidad na matingnan ang portfolio, magpadala ng mga katanungan at aplikasyon, pati na rin ang pagpirma ng mga kontrata para sa pag-develop ng software at iba pang serbisyo.
3.2. Ang Site ay nagbibigay sa Gumagamit ng mga sumusunod na uri ng serbisyo:
– access sa impormasyon tungkol sa mga serbisyo at portfolio ng studio;
– posibilidad na magpadala ng mga aplikasyon at katanungan sa pamamagitan ng mga form ng contact;
– access sa mga impormasyonal at analitikal na materyales;
– posibilidad na mag-subscribe sa newsletter;
– iba pang serbisyo na na-implement sa mga pahina ng Site.
3.3. Ang access sa Site ay ibinibigay nang libre, maliban kung iba ang nakasaad sa mga taripa para sa mga partikular na serbisyo.
3.4. Ang Kasunduang ito ay isang pampublikong alok. Sa pag-access sa Site, ang Gumagamit ay itinuturing na sumali sa Kasunduang ito.
3.5. Ang paggamit ng mga materyales at serbisyo ng Site ay pinamamahalaan ng mga pamantayan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.
4. MGA KARAPATAN AT OBLIGASYON NG MGA PARTIDO
4.1. Ang Administrasyon ng Site ay may karapatan na:
4.1.1. Baguhin ang mga patakaran sa paggamit ng Site, pati na rin baguhin ang nilalaman ng Site. Ang mga pagbabago ay magkakabisa mula sa sandali ng paglathala ng bagong bersyon sa Site.
4.1.2. Limitahan ang access sa Site kung sakaling lumabag ang Gumagamit sa mga tuntunin ng Kasunduang ito.
4.1.3. Gamitin ang impormasyong ibinigay ng Gumagamit para sa estadistikal at marketing na pananaliksik, pagpapabuti ng kalidad ng mga serbisyo.
4.1.4. Tumanggi na magbigay ng mga serbisyo sa Gumagamit nang walang paliwanag, kung hindi ito sumasalungat sa kasalukuyang batas.
4.2. Ang Gumagamit ay may karapatan na:
4.2.1. Makakuha ng access sa impormasyong naka-post sa Site sa saklaw na ibinigay ng functionality ng Site.
4.2.2. Magpadala ng mga katanungan at aplikasyon sa pamamagitan ng mga form ng contact.
4.2.3. Makipag-ugnayan sa Administrasyon ng Site tungkol sa mga usapin ng kooperasyon at pagkuha ng mga serbisyo.
4.2.4. Gamitin ang Site para lamang sa mga layunin at sa paraang itinakda sa Kasunduang ito at hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation.
4.3. Ang Gumagamit ay nangangakong:
4.3.1. Magbigay ng tumpak na impormasyon kapag pinupunan ang mga form ng contact at nag-o-order ng mga serbisyo.
4.3.2. Igalang ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng Administrasyon ng Site at mga ikatlong partido.
4.3.3. Hindi gumawa ng mga aksyon na maaaring makagambala sa normal na operasyon ng Site.
4.3.4. Hindi magpakalat ng kumpidensyal at protektadong impormasyon sa pamamagitan ng paggamit ng Site.
4.3.5. Hindi gamitin ang Site para sa pagpapakalat ng impormasyon ng advertising o spam na kalikasan nang walang pahintulot ng Administrasyon ng Site.
4.4. Ang Gumagamit ay pinagbabawalan na:
4.4.1. Gumamit ng mga awtomatikong device, programa, algorithm, o pamamaraan para sa pag-access, pagkopya, o pagsubaybay ng nilalaman ng Site nang walang nakasulat na pahintulot ng Administrasyon ng Site.
4.4.2. Istorbohin ang paggana ng Site, magtangka ng hindi awtorisadong pag-access sa mga sistema nito.
4.4.3. Laktawan ang navigation structure ng Site upang makakuha ng impormasyon sa mga paraang hindi ibinigay ng functionality ng Site.
4.4.4. Gamitin ang Site para sa anumang ilegal na layunin, pati na rin ang mag-udyok sa ilegal na aktibidad.
5. MGA KONDISYON SA PAGBIBIGAY NG SERBISYO
5.1. Ang impormasyong naka-post sa Site ay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi bumubuo ng isang pampublikong alok, maliban kung malinaw na nakasaad.
5.2. Ang pagpirma ng kontrata para sa pag-develop ng software ay isinasagawa batay sa aplikasyon ng Gumagamit at kasunod na kasunduan sa mga tuntunin ng mga partido.
5.3. Ang halaga ng mga serbisyo ay tinutukoy nang indibidwal depende sa dami at pagiging kumplikado ng trabaho at naayos sa kaukulang kontrata.
5.4. Ang Administrasyon ng Site ay may karapatan na anumang oras gumawa ng mga pagbabago sa listahan at halaga ng mga serbisyong naka-post sa Site.
6. INTELEKTWAL NA ARI-ARIAN
6.1. Lahat ng materyales na naka-post sa Site, kasama ang mga teksto, larawan, disenyo, logo, software code, ay mga bagay ng intelektwal na ari-arian ng itsectr.com at protektado ng batas sa copyright.
6.2. Ipinagbabawal ang pagkopya, pamamahagi, pagpaparami, o iba pang paggamit ng mga materyales ng Site nang walang nakasulat na pahintulot ng Administrasyon ng Site.
6.3. Ang eksklusibong karapatan sa binuong software ay ililipat sa Kliyente pagkatapos ng buong pagbabayad para sa mga serbisyo, maliban kung iba ang itinatadhana ng kontrata.
7. PANANAGUTAN
7.1. Ang Site ay ibinibigay sa kondisyong 'as is'. Ang Administrasyon ng Site ay hindi mananagot para sa anumang posibleng pagkalugi ng Gumagamit na may kaugnayan sa paggamit o hindi paggamit ng Site.
7.2. Ang Administrasyon ng Site ay hindi mananagot para sa:
– mga aberya sa operasyon ng Site na sanhi ng mga aksyon ng mga ikatlong partido, force majeure, o mga teknikal na problema;
– katumpakan ng impormasyong ibinigay ng Gumagamit;
– nilalaman at availability ng mga site ng ikatlong partido, na ang mga link ay maaaring naka-post sa Site.
7.3. Ang Administrasyon ng Site ay hindi tumatanggap ng mga kontra-proposal mula sa Gumagamit tungkol sa mga pagbabago sa Kasunduang ito.
8. PAGRESOLBA NG ALITAN
8.1. Lahat ng alitan na nagmumula sa relasyon sa pagitan ng Gumagamit at ng Administrasyon ng Site ay nilulutas sa pamamagitan ng negosasyon. Ang pre-trial claim procedure ay sapilitan.
8.2. Ang panahon para sa pagrebisa ng isang claim ay 30 araw ng kalendaryo mula sa petsa ng pagtanggap nito.
8.3. Kung hindi posible na lutasin ang alitan nang kusang-loob, ang alitan ay isusumite sa hukuman alinsunod sa batas ng Russian Federation.
9. KARAGDAGANG KONDISYON
9.1. Ang Kasunduang ito ay magkakabisa mula sa sandali ng unang paggamit ng Gumagamit ng Site at may bisa nang walang takdang panahon.
9.2. Ang Administrasyon ng Site ay may karapatan na italaga ang mga karapatan at obligasyon nito sa ilalim ng Kasunduang ito sa mga ikatlong partido nang walang abiso sa Gumagamit.
9.3. Kung ang anumang probisyon ng Kasunduang ito ay ideklarang hindi wasto, hindi ito makakaapekto sa bisa ng natitirang mga probisyon.
9.4. Ang feedback at mungkahi ng Gumagamit na ipinadala sa pamamagitan ng Site ay maaaring gamitin ng Administrasyon ng Site nang walang limitasyon, maliban kung iba ang tinukoy ng Gumagamit.
10. IMPORMASYON SA KONTAK
10.1. Para sa lahat ng tanong na may kaugnayan sa Kasunduang ito, ang Gumagamit ay maaaring makipag-ugnayan sa pamamagitan ng impormasyon ng contact na nakasaad sa Site.
Na-update noong Hunyo 15, 2026