توافقنامه کاربر




1. مقررات عمومی

1.1. این توافقنامه کاربر (از این پس – 'توافقنامه') روابط بین itsectr.com (از این پس – 'مدیریت سایت'، 'سایت') و هر شخصی که از سایت استفاده می‌کند (از این پس – 'کاربر') را تنظیم می‌کند.

1.2. itsectr.com یک استودیوی توسعه برنامه‌های موبایل و وب است که فعالیت خود را از طریق منبع اینترنتی itsectr.com و خدمات مرتبط با آن انجام می‌دهد.

1.3. استفاده از سایت به معنای پذیرش بی‌قید و شرط این توافقنامه توسط کاربر است. در صورت عدم موافقت با شرایط توافقنامه، کاربر موظف است استفاده از سایت را متوقف کند.

1.4. مدیریت سایت این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در هر زمان بدون اطلاع کاربر، بندهای این توافقنامه را تغییر، اضافه یا حذف کند. ادامه استفاده از سایت پس از اعمال تغییرات به معنای پذیرش نسخه جدید توافقنامه است.

1.5. کاربر مسئولیت شخصی اطلاع‌رسانی منظم از این توافقنامه را از نظر تغییرات آن بر عهده دارد.

2. تعریف اصطلاحات

2.1. برای اهداف این توافقنامه، از اصطلاحات زیر استفاده می‌شود:

2.1.1. 'سایت' – مجموعه صفحات وبی که در اینترنت به آدرس itsectr.com قرار دارند، شامل تمام زیردامنه‌ها، خدمات و قابلیت‌های عملکردی.

2.1.2. 'مدیریت سایت' – افراد مجازی که مدیریت سایت را انجام می‌دهند و نماینده itsectr.com هستند.

2.1.3. 'کاربر' – هر شخص حقیقی یا حقوقی که از طریق اینترنت به سایت دسترسی پیدا می‌کند.

2.1.4. 'محتوای سایت' – نتایج محافظت‌شده فعالیت فکری، شامل متن‌ها، تصاویر، گرافیک، لوگوها، عکس‌ها، طراحی، ساختار، کد نرم‌افزار، پایگاه‌های داده، رابط‌های کاربری، آثار سمعی و بصری و سایر اشیاء مالکیت فکری منتشر شده در سایت.

2.1.5. 'خدمات' – خدمات توسعه وب‌سایت‌ها، برنامه‌های موبایل، نرم‌افزار و همچنین خدمات مرتبط ارائه‌شده توسط itsectr.com.

3. موضوع توافقنامه

3.1. موضوع این توافقنامه ارائه دسترسی کاربر به اطلاعات درباره خدمات itsectr.com، امکان آشنایی با نمونه کارها، ارسال درخواست‌ها و ثبت‌نام، همچنین انعقاد قراردادهای توسعه نرم‌افزار و سایر خدمات است.

3.2. سایت انواع خدمات زیر را به کاربر ارائه می‌دهد:

– دسترسی به اطلاعات درباره خدمات و نمونه کارهای استودیو؛
– امکان ارسال درخواست‌ها و ثبت‌نام از طریق فرم‌های تماس؛
– دسترسی به مطالب اطلاعاتی و تحلیلی؛
– امکان اشتراک در خبرنامه؛
– سایر خدمات پیاده‌سازی‌شده در صفحات سایت.

3.3. دسترسی به سایت به صورت رایگان ارائه می‌شود، مگر اینکه در تعرفه‌های خدمات خاص طور دیگری ذکر شده باشد.

3.4. این توافقنامه یک پیشنهاد عمومی است. با دسترسی به سایت، کاربر به این توافقنامه پیوسته محسوب می‌شود.

3.5. استفاده از مواد و خدمات سایت تابع مقررات قانونی جاری فدراسیون روسیه است.

4. حقوق و تعهدات طرفین

4.1. مدیریت سایت حق دارد:

4.1.1. قوانین استفاده از سایت را تغییر دهد و همچنین محتوای سایت را تغییر دهد. تغییرات از لحظه انتشار نسخه جدید در سایت لازم‌الاجرا می‌شوند.

4.1.2. در صورت نقض شرایط این توافقنامه توسط کاربر، دسترسی به سایت را محدود کند.

4.1.3. از اطلاعات ارائه‌شده توسط کاربر برای تحقیقات آماری و بازاریابی، بهبود کیفیت خدمات استفاده کند.

4.1.4. از ارائه خدمات به کاربر بدون توضیح خودداری کند، اگر این با قوانین جاری مغایرت نداشته باشد.

4.2. کاربر حق دارد:

4.2.1. به اطلاعات منتشر شده در سایت در حدودی که توسط عملکرد سایت پیش‌بینی شده است دسترسی پیدا کند.

4.2.2. درخواست‌ها و ثبت‌نام‌ها را از طریق فرم‌های تماس ارسال کند.

4.2.3. در مورد همکاری و دریافت خدمات با مدیریت سایت تماس بگیرد.

4.2.4. از سایت صرفاً برای اهداف و به ترتیبی که در این توافقنامه پیش‌بینی شده و توسط قوانین فدراسیون روسیه ممنوع نشده است استفاده کند.

4.3. کاربر متعهد می‌شود:

4.3.1. هنگام پر کردن فرم‌های تماس و سفارش خدمات، اطلاعات دقیق ارائه دهد.

4.3.2. حقوق مالکیت فکری مدیریت سایت و اشخاص ثالث را رعایت کند.

4.3.3. اقداماتی که ممکن است عملکرد عادی سایت را مختل کند انجام ندهد.

4.3.4. با استفاده از سایت اطلاعات محرمانه و محافظت‌شده توسط قانون را منتشر نکند.

4.3.5. بدون رضایت مدیریت سایت، از سایت برای انتشار اطلاعات با ماهیت تبلیغاتی یا اسپم استفاده نکند.

4.4. کاربر ممنوع است از:

4.4.1. استفاده از دستگاه‌های خودکار، برنامه‌ها، الگوریتم‌ها یا روش‌ها برای دسترسی، کپی یا ردیابی محتوای سایت بدون اجازه کتبی مدیریت سایت.

4.4.2. مختل کردن عملکرد سایت، تلاش برای دسترسی غیرمجاز به سیستم‌های آن.

4.4.3. دور زدن ساختار ناوبری سایت برای به دست آوردن اطلاعات به روش‌هایی که توسط عملکرد سایت پیش‌بینی نشده است.

4.4.4. استفاده از سایت برای هر هدف غیرقانونی و همچنین تشویق به فعالیت غیرقانونی.

5. شرایط ارائه خدمات

5.1. اطلاعات منتشر شده در سایت جنبه اطلاع‌رسانی دارد و پیشنهاد عمومی محسوب نمی‌شود، مگر اینکه صراحتاً طور دیگری ذکر شده باشد.

5.2. انعقاد قرارداد توسعه نرم‌افزار بر اساس درخواست کاربر و توافق بعدی شرایط توسط طرفین انجام می‌شود.

5.3. هزینه خدمات بسته به حجم و پیچیدگی کار به صورت فردی تعیین می‌شود و در قرارداد مربوطه ثبت می‌گردد.

5.4. مدیریت سایت حق دارد در هر زمان در فهرست و هزینه خدمات منتشر شده در سایت تغییرات ایجاد کند.

6. مالکیت فکری

6.1. تمام مواد منتشر شده در سایت، از جمله متن‌ها، تصاویر، طراحی، لوگوها، کد نرم‌افزار، اشیاء مالکیت فکری itsectr.com هستند و توسط قوانین کپی‌رایت محافظت می‌شوند.

6.2. کپی، توزیع، بازتولید یا هرگونه استفاده دیگر از مواد سایت بدون اجازه کتبی مدیریت سایت ممنوع است.

6.3. حقوق انحصاری نرم‌افزار توسعه‌یافته پس از پرداخت کامل خدمات به مشتری منتقل می‌شود، مگر اینکه در قرارداد طور دیگری پیش‌بینی شده باشد.

7. مسئولیت

7.1. سایت بر اساس 'همان‌طور که هست' ارائه می‌شود. مدیریت سایت در قبال خسارات احتمالی کاربر مرتبط با استفاده یا عدم امکان استفاده از سایت مسئولیتی ندارد.

7.2. مدیریت سایت در قبال موارد زیر مسئولیتی ندارد:

– اختلال در عملکرد سایت ناشی از اقدامات اشخاص ثالث، فورس ماژور یا مشکلات فنی؛
– صحت اطلاعات ارائه‌شده توسط کاربر؛
– محتوا و در دسترس بودن سایت‌های شخص ثالث که لینک‌های آنها ممکن است در سایت منتشر شود.

7.3. مدیریت سایت پیشنهادهای متقابل کاربر را در مورد تغییرات این توافقنامه نمی‌پذیرد.

8. حل اختلاف

8.1. تمام اختلافات ناشی از روابط بین کاربر و مدیریت سایت از طریق مذاکره حل می‌شود. روش ادعای پیش از دادگاه الزامی است.

8.2. مدت رسیدگی به ادعا 30 روز تقویمی از تاریخ دریافت آن است.

8.3. در صورت عدم امکان حل اختلاف به صورت داوطلبانه، اختلاف مطابق با قوانین فدراسیون روسیه به دادگاه ارجاع داده می‌شود.

9. شرایط اضافی

9.1. این توافقنامه از لحظه اولین استفاده کاربر از سایت لازم‌الاجرا می‌شود و به طور نامحدود اعتبار دارد.

9.2. مدیریت سایت حق دارد حقوق و تعهدات خود را تحت این توافقنامه بدون اطلاع کاربر به اشخاص ثالث واگذار کند.

9.3. اگر هر یک از مقررات این توافقنامه باطل اعلام شود، این امر بر اعتبار سایر مقررات تأثیر نمی‌گذارد.

9.4. بازخوردها و پیشنهادهای کاربر که از طریق سایت ارسال می‌شوند ممکن است توسط مدیریت سایت بدون محدودیت استفاده شوند، مگر اینکه کاربر طور دیگری مشخص کرده باشد.

10. اطلاعات تماس

10.1. برای تمام سوالات مرتبط با این توافقنامه، کاربر می‌تواند از طریق اطلاعات تماس ذکر شده در سایت ارتباط برقرار کند.

به‌روزرسانی شده در 15 ژوئن 2026