Temporary Directory — ما هو، الملفات المؤقتة وإدارة التخزين

ما هو Temporary Directory في iOS؟

Temporary Directory (المعروف أيضاً باسم tmp) هو دليل داخل صندوق الحماية لتطبيق iOS مصمم لتخزين البيانات التي يكون عمرها محدوداً بالجلسة الحالية. إنه التخزين الأقصر عمراً بين جميع أدلة صندوق الحماية.

يوفر iOS tmp للعمليات التي تتطلب تخزيناً وسيطاً للملفات: تنزيل ملف قبل نقله إلى Documents، إنشاء نسخة مؤقتة قبل التصدير، تخزين بيانات البث مؤقتاً. بعد اكتمال العملية، يجب حذف الملفات المؤقتة.

وفقاً لوثائق Apple Developer (2024)، دليل tmp فريد من نوعه لأن مساره يمكن أن يتغير بين عمليات تشغيل التطبيق. ينشئ iOS مساراً جديداً لـ tmp عند كل تشغيل — وهذا يضمن عدم قراءة بيانات الجلسة السابقة عن طريق الخطأ. يجب على المطور أبداً حفظ مسار tmp بين عمليات التشغيل.

من المهم: على عكس Caches Directory، حيث يمكن للبيانات البقاء عبر عدة عمليات تشغيل، فإن tmp لا يحتفظ بالبيانات بين الجلسات على المدى الطويل. إنها الطريقة الأكثر موثوقية لتخزين البيانات المؤقتة حقاً.

كيفية الحصول على المسار إلى Temporary Directory

في Swift، للحصول على المسار إلى tmp يتم استخدام الدالة العامة NSTemporaryDirectory() أو FileManager.temporaryDirectory. هذه هي أبسط واجهات برمجة التطبيقات بين جميع أدلة صندوق الحماية.

import Foundation

// Option 1: NSTemporaryDirectory()
let tempDir = NSTemporaryDirectory()
let tempFile = (tempDir as NSString)
    .appendingPathComponent("export_temp.pdf")

// Option 2: FileManager.temporaryDirectory (URL)
let tempURL = FileManager.default.temporaryDirectory
let exportURL = tempURL.appendingPathComponent("export_temp.pdf")

يستخدم Objective-C نفس الدالة العامة NSTemporaryDirectory(). النتيجة هي سلسلة نصية تحتوي على المسار الكامل للدليل المؤقت للتطبيق.

@import Foundation;

NSString *tempDir = NSTemporaryDirectory();
NSString *tempFile = [tempDir stringByAppendingPathComponent:@"temp_data.bin"];

الفرق الرئيسي عن الأدلة الأخرى: NSTemporaryDirectory() لا تتطلب تحديد نطاق أو قناع بحث — إنها دالة عامة. ومع ذلك، قد يتغير المسار عند التشغيل التالي، لذلك لا تحفظه أبداً في UserDefaults أو أي تخزين دائم.

ما البيانات التي يجب تخزينها في tmp

Temporary Directory مخصص لمجموعة محددة بدقة من السيناريوهات. غالباً ما يخلط المطورون بين tmp و Caches، واضعين في tmp بيانات يجب أن تعيش لأكثر من جلسة واحدة. دعنا نلقي نظرة على حالات الاستخدام الصحيحة.

الملفات الوسيطة أثناء التصدير

الملفات التي يتم إنشاؤها أثناء تصدير البيانات: نسخة مؤقتة من تقرير قبل إرساله بالبريد الإلكتروني، أرشيف مضغوط قبل التحميل، ملف وسيط لتحويل التنسيق. بعد اكتمال التصدير، يجب حذف الملف.

تخزين بيانات البث مؤقتاً

مخازن مؤقتة لتسجيل الصوت أو الفيديو أو بيانات البث التي تتم معالجتها في الوقت الفعلي. على سبيل المثال، تسجيل صوتي قبل الحفظ في التخزين الدائم، أو تخزين فيديو مؤقت أثناء البث.

إذا كانت البيانات مطلوبة فقط هنا والآن — استخدم tmp. إذا كانت قد تكون مفيدة في الجلسة التالية — استخدم Caches. إذا كان فقدان البيانات غير مقبول — استخدم Documents.

دورة حياة الملفات المؤقتة

iOS يدير دورة حياة tmp بشكل مختلف عن أدلة صندوق الحماية الأخرى. فهم هذه الدورة أمر بالغ الأهمية لتصميم تخزين ملفات مناسب في التطبيق.

عند كل تشغيل للتطبيق، قد يخصص iOS مساراً جديداً لـ tmp. يصبح المسار السابق غير قابل للوصول، على الرغم من أن الملفات الفعلية قد تبقى على القرص حتى إعادة تشغيل الجهاز. لهذا السبب توصي Apple بشدة بعدم حفظ مسار tmp بين الجلسات.

وفقاً لملاحظة Apple الفنية TN2150 (2024)، يمكن للنظام مسح tmp في الحالات التالية: إعادة تشغيل الجهاز، الوصول إلى حد مساحة القرص، تفريغ التطبيق (Offload). على عكس Caches، tmp غير مصمم لتخزين البيانات حتى عبر عدة عمليات تشغيل — إنه التخزين الأقل موثوقية في صندوق الحماية.

يجب على المطور حذف الملفات المؤقتة صراحةً بعد إكمال العملية باستخدام FileManager.removeItem(at:). الملفات غير المحذوفة في tmp تتراكم وتهدر مساحة القرص — iOS لا يضمن تنظيفها التلقائي في المستقبل القريب.

Temporary Directory مقابل Caches Directory

مقارنة tmp و Caches تساعد المطورين على اتخاذ القرار الصحيح عند اختيار دليل للتخزين. الاختيار الخاطئ يمكن أن يؤدي إما إلى فقدان مبكر للبيانات أو استهلاك غير ضروري للمساحة.

قاعدة عملية: اختر tmp للبيانات التي سيتم حذفها في غضون ثوانٍ أو دقائق بعد الإنشاء. اختر Caches للبيانات التي من المفيد الاحتفاظ بها لساعات أو أيام بين الجلسات ولكن يمكن إعادة إنشائها.

أفضل الممارسات للعمل مع tmp

العمل مع Temporary Directory يتطلب انضباطاً: نظراً لأن البيانات في tmp قصيرة العمر وتراكمها يمكن أن يؤدي إلى إهدار المساحة، يجب على المطورين اتباع عدة ممارسات رئيسية.

احذف الملفات دائماً بعد الاستخدام

FileManager.removeItem(at:) يجب استدعاؤه فوراً بعد الانتهاء من العملية مع الملف المؤقت. استخدم defer في Swift لضمان الحذف حتى في حالة حدوث خطأ.

import Foundation

let tempURL = FileManager.default
    .temporaryDirectory
    .appendingPathComponent("upload_temp.dat")

defer {
    try? FileManager.default.removeItem(at: tempURL)
}

// Work with temp file
try "temporary data".write(to: tempURL, atomically: true)
// ... file operation ...
// defer executes when scope exits

لا تستخدم tmp للبيانات طويلة العمر

إذا كانت البيانات قد تكون مطلوبة بعد ساعة من إنشائها — قم بحفظها في Caches أو Application Support. tmp مصمم للعمليات التي تستغرق دقائق، وليس للتخزين.

اتباع هذه القواعد يضمن أن الملفات المؤقتة لا تتراكم، وأن مساحة القرص تستخدم بكفاءة، وأن التطبيق يتعامل بشكل صحيح مع أي سيناريوهات لتنظيف نظام ملفات iOS.